Retention, storage and fire-fighting tanks